James Carter - Used To

 

 

The way you look at me now 

지금 날 보는 너의 시선이

It's different just a bit I admit

어딘가 조금 달라진것 같아

When you talk to me now

니가 나에게 말을 할때도

Something's missing I can't tell what it is

뭔가가 부족해, 그게 무엇인지는 나도 모르겠어

 

If we fall, can we fall for each other

만약 우리가 사랑에 빠진다면, 서로에게 반할 수 있을까

 I don't know how we got here do you

난 우리가 어떻게 여기까지 왔는지 모르겠어, 넌 어때?

 

Why does it feel not the way that it used to, hold me like you used to

왜 날 예전 처럼 안아줘도 예전의 느낌이 들지 않는걸까

Is it cause I got used to you?

내가 너에게 익숙해졌기 때문일까?

 Why don't you feel not as good as you used to, Loved like we used to

예전처럼 사랑해도, 어째서 예전처럼 좋지 않은걸까

Is it cause I got used to you

내가 너에게 익숙해졌기 때문일까?

 

Feels like you're miles away

니가 몇 마일은 떨어져 있는것 같아

Even when you're lying here next to me

내 바로 옆에 니가 누워있을 때에도

 And no matter what I say

그리고 내가 무슨 말을 하더라도

So pull you closer, you just stay out of reach

가까이 끌어당겨줘, 넌 내 손에 닿지 않는곳에 있을 뿐이야

 

If we fall, can we fall for each other

만약 우리가 사랑에 빠진다면, 서로에게 반할 수 있을까

 I don't know how we got here do you

난 우리가 어떻게 여기까지 왔는지 모르겠어, 넌 어때?

 

Why does it feel not the way that it used to, hold me like you used to

왜 날 예전 처럼 안아줘도 예전의 느낌이 들지 않는걸까

Is it cause I got used to you?

내가 너에게 익숙해졌기 때문일까?

 Why don't you feel not as good as you used to, Loved like we used to

예전처럼 사랑해도, 어째서 예전처럼 좋지 않은걸까

Is it cause I got used to you

내가 너에게 익숙해졌기 때문일까?

 

 

Why does it feel not the way that it used to, hold me like you used to

왜 날 예전 처럼 안아줘도 예전의 느낌이 들지 않는걸까

Is it cause I got used to you?

내가 너에게 익숙해졌기 때문일까?

 Why don't you feel not as good as you used to, Loved like we used to

예전처럼 사랑해도, 어째서 예전처럼 좋지 않은걸까

Is it cause I got used to you

내가 너에게 익숙해졌기 때문일까?

 

 

 

# 뜻 #

 

admit

인정하다, 시인하다, 허가하다, 승인하다

 

no matter what I say

무슨 말을 해도