Beau Young Prince

일상/하루 한곡 팝송 100개 암기

Beau Young Prince - Let Go

ksy0314 2023. 8. 15. 20:32

Sometimes I don't really know myself

때론 내자신을 잘 모르겠어

Devil on my back, pray for me, need help

내 등에는 악마가 있어, 날 위해 기도해줘, 도움이 필요해

Angel in the front tryna guide me steps

내 앞에 천사는 내게 걸음을 인도해

Who do you call when you need some help?

도움이 필요할때, 누구를 부를꺼야?

Who do you call when you by yourself?

혼자 남겨졌을때, 누구를 부를꺼?

Who do you call when you feel down low?

기분이 우울할때, 누구를 부를꺼야?

I just wanna scream I just wanna explode

난 그저 외치고, 방출하고 싶을 뿐이야

I, I just wanna let go

난, 그저 자유로워지고 싶어

I just wanna let go

그저 자유로워지고 싶어

Got a Devil on my left and a angel on my right

왼쪽엔 악마, 오른쪽엔 천사를 가졌지

I'm just tryna live my life, I'm just hangin' in the fight

난 그저 내 삶을 살기 위할 뿐, 싸움에 어울릴 뿐이야

Swingin' off the web of life, glidin' through the breeze

삶의 거미줄에서 벗어나, 바람을 따라 미끄러져

My uncle always told me that it never would be easy

내 삼촌은 항상 내게 말했지 "삶은 절대 쉬워지지 않아"

Now I'm lookin' to the sky hoping that he rest in peace

이제 난 하늘을 보며 기도해 그가 평화롭게 잠들기를

Violence in the streets I just wanna calm the beast

거리에 폭력, 난 그저 짐승을 진정시키길 원해

All these problems I'm just fightin' with myself and enemies

이런 모든 문제들을 해결하기 위해, 난 내 적과 내 자신과 싸울뿐

Looking for my peace while I'm

(Looking for my peace while I'm)

나의 평화를 찾는 동안

I just wanna swing and fly away

그저 스윙하며 날고 싶어

I just wanna see a better day

더 좋은 날을 보고 싶어

I just wanna soar and never drown

날아올라 절대 가라앉고 싶지 않아

I'm looking for my happiness now

지금 난 내 행복을 찾고 있어